With around four million inhabitants, Busan is the second largest metropolis on South Korea, after Seoul. This dynamic harbour city, located in the south-east, surrounded by the warm waters of the Sea of Japan, benefits from a mild, pleasant climate. You’ll find delightful simply to stroll around the lively streets and explore the city’s outstanding cultural heritage of art galleries, museums, and Buddhist sites, such as the Haedong Yonggungsa temple, which elegantly sits on the waterfront. Rich too in magnificent beaches and superlative natural landscapes, Busan’s peaceful atmosphere will win you over, as will its inhabitants, whom you’ll have the pleasure of meeting.

Located on the south-west coast of Honshu Island, the busy fishing port of Sakaiminato celebrates the comic writer and artist Shigeru Mizuki, who was born here. As well as a museum a dedicated tourist route leads through streets and squares that feature 134 bronze statues representing his beloved characters. This isn't the only thing Sakaiminato has to offer; try some local seafood specialities and enjoy the stunning views of Mt Daisen and the Yumigahama peninsula.

In the south of Honshu island, surrounded by mountains, Hagi is a city of water. For good reason; it was built on the delta of the Abu-gawa river. Its castle was built in the 17th century and its outer walls remain in the lovely Shizuki Park. The old town was one of the cradles of the Meiji revolution. You will discover its rich past in streets lined with old houses and samurai manors, or within the walls of the many museums and Hagi-yaki ceramics workshops.

At the mouth of the Kanmon Straits lies Mojiko, the northernmost port of Kyushu, one of Japan’s four main islands. For many years, Mojiko was the gateway to the island. Today, the old boats are gone, but as you stroll around the picturesque streets you will discover a well-preserved architectural heritage that evokes traditional Japan from the first Meiji era of the late 19th century. From the heights of the Mojiko Retro Observation Room, you can enjoy the amazing views that take in the Shinto shrine and coastal landscape like a postcard of the Land of the Rising Sun.

Sailing in the Kanmon Straits, between the Japanese islands of Honshu and Kyushu, promises an unforgettable experience. During the crossing of this emblematic maritime passage linking the Sea of Japan to the Seto Inland Sea, fall under the spell of this traditional Japan, with its charming picturesque fishing ports and its shrines built in the heart of enchanting nature, between verdant hilly peaks and captivating granite cliffs.

A favourite destination for the Japanese, Beppu is now famous throughout the Japanese archipelago thanks to its onsen – volcanic hot springs in which people immerse themselves to relax with family or friends. From Beppu, you will set off to discover a lush, peaceful valley in which sit 60 majestic stone Buddhas carved out of the cliff face between the 12th and 14th centuries. Exuding a soothing air of serenity, the Mangetsuji site seems to have drifted off to sleep in the heart of a dense bamboo forest surrounded by rice fields. Recognised as a National Treasure of Japan, this set of sacred sculptures offers travellers a unique, wonderful experience.

At the heart of the Inland Sea, Miyajima, the “island sanctuary” will reveal its treasures. In the background you will see the Shinto Grand Sanctuary, whose entrance is guarded by a magnificent vermillion “Torii“. Considered to be one of the most beautiful sites in the Japanese islands, you will be transported by the unique character and the serenity of this sacred site.

Visiting Hiroshima is a moving experience. The town spreads along Honshu Island, along the inside coasts of Seto. While firmly focused on the future, Hiroshima doesn't forget its past, and a visit to the Peace Memorial Park and Genbaku Dome is a must. You'll enjoy the city's modern, cosmopolitan atmosphere and effervescent nightlife just as much as the peaceful stillness of its natural parkland areas such as splendid Shukkei-en, the town's historic garden.

Located on the island of Honshu, hugging the banks of the Sento Inland Sea, Tamano is a popular destination thanks to its sun-drenched climate. Upon arrival, marvel at the way in which the city has been built along the coast at the foot of a deep, dark forest. In the area surrounding Tamano, stroll down the streets of Kurashiki, known as the 'white-walled city' in a nod to the pretty façades of the houses that line the streets of this ancient Edo-period trading town. Another major regional attraction is the Seto Ohashi bridge. Its 12.5 kilometres make it the world's longest double-decker bridge.

Like its big sister Tokyo, Osaka is the product of ancestral traditions and amazing technological innovations. And despite its size, its location on the Pacific Ocean give it a sense of serenity. The main historic landmark is the 16th century Osaka Castle, which stands proud in the midst of majestic skyscrapers. The lively streets of Dotomburi and the bizarre Shinsekai district attract thousands of locals and visitors. A multitude of restaurants offer menus full of regional specialities: takoyaki, made with octopus, and other succulent dishes such as kushikatsu kebabs.

Like its big sister Tokyo, Osaka is the product of ancestral traditions and amazing technological innovations. And despite its size, its location on the Pacific Ocean give it a sense of serenity. The main historic landmark is the 16th century Osaka Castle, which stands proud in the midst of majestic skyscrapers. The lively streets of Dotomburi and the bizarre Shinsekai district attract thousands of locals and visitors. A multitude of restaurants offer menus full of regional specialities: takoyaki, made with octopus, and other succulent dishes such as kushikatsu kebabs.

Located on the island of Honshu, hugging the banks of the Sento Inland Sea, Tamano is a popular destination thanks to its sun-drenched climate. Upon arrival, marvel at the way in which the city has been built along the coast at the foot of a deep, dark forest. In the area surrounding Tamano, stroll down the streets of Kurashiki, known as the 'white-walled city' in a nod to the pretty façades of the houses that line the streets of this ancient Edo-period trading town. Another major regional attraction is the Seto Ohashi bridge. Its 12.5 kilometres make it the world's longest double-decker bridge.

At the heart of the Inland Sea, Miyajima, the “island sanctuary” will reveal its treasures. In the background you will see the Shinto Grand Sanctuary, whose entrance is guarded by a magnificent vermillion “Torii“. Considered to be one of the most beautiful sites in the Japanese islands, you will be transported by the unique character and the serenity of this sacred site.

Visiting Hiroshima is a moving experience. The town spreads along Honshu Island, along the inside coasts of Seto. While firmly focused on the future, Hiroshima doesn't forget its past, and a visit to the Peace Memorial Park and Genbaku Dome is a must. You'll enjoy the city's modern, cosmopolitan atmosphere and effervescent nightlife just as much as the peaceful stillness of its natural parkland areas such as splendid Shukkei-en, the town's historic garden.

A favourite destination for the Japanese, Beppu is now famous throughout the Japanese archipelago thanks to its onsen – volcanic hot springs in which people immerse themselves to relax with family or friends. From Beppu, you will set off to discover a lush, peaceful valley in which sit 60 majestic stone Buddhas carved out of the cliff face between the 12th and 14th centuries. Exuding a soothing air of serenity, the Mangetsuji site seems to have drifted off to sleep in the heart of a dense bamboo forest surrounded by rice fields. Recognised as a National Treasure of Japan, this set of sacred sculptures offers travellers a unique, wonderful experience.

The cradle of Japanese mythology, Miyazaki is a hidden treasure on the southern coast of Kyūshū. Known for its climate, its golden beaches and its spectacular rocky formations, it is an invitation to exploration and contemplation. In the heart of the city, the Miyazaki-jingū Shinto shrine stands majestically, surrounded by ancient forests and peaceful gardens, in which an atmosphere of serenity reigns. Make the most of the authenticity of this city with fascinating local culture and, during the visit of the Miyazaki Shrine, fall under the spell of the kagura, a dance and song performance by the shrine’s priests and helpers.

The seaside city of Kagoshima, at the south of Kyushu Island, ï¾ is best known for Sakurajima, an active volcano that faces Kinko Bay. A visit to this busy metropolis will remind you just how much the volcano is part of the inhabitants' everyday life: in the wake of the almost daily eruptions, a delicate layer of ash settles on everything. The top of a buried torii (traditional Japanese gate) measuring three metres that was 'swallowed up' by a giant lava flow in 1914 can still be seen. The power of nature will send a shiver down your spine.

A splendid sub-tropical, mountainous island listed by UNESCO as a World Heritage site, Yakushima is one of the most beautiful islands in the Japanese archipelago. Its extensive yakusugi forest contains some of Japanﾒs oldest living trees ﾖ cedars that are over 1000 metres tall and up to 7,000 years old. The Senpiro and Toroki waterfalls, each one several dozens of metres high, are equally impressive. A feast for the eyes.

Located on the north-west coast of Kyushu, Nagasaki will impress you by its rich heritage. Despite the destruction in 1945, you can visit several ancient sites, including the beautiful 19^th-century Catholic Church of Oura and its garden, the sanctuary of Suwa Shrine or several Buddhist temples. A visit to the Atomic Bomb Museum gives you insight into the extent of the damage caused by the nuclear attack. Close by, a walk in the Memorial Peace Park leads you to a collection of objets d'art offered as a gift from Japan to the world.

With around four million inhabitants, Busan is the second largest metropolis on South Korea, after Seoul. This dynamic harbour city, located in the south-east, surrounded by the warm waters of the Sea of Japan, benefits from a mild, pleasant climate. You’ll find delightful simply to stroll around the lively streets and explore the city’s outstanding cultural heritage of art galleries, museums, and Buddhist sites, such as the Haedong Yonggungsa temple, which elegantly sits on the waterfront. Rich too in magnificent beaches and superlative natural landscapes, Busan’s peaceful atmosphere will win you over, as will its inhabitants, whom you’ll have the pleasure of meeting.

Seated in the southern peninsula of Finland, Helsinki offers the buzz of a cosmopolitan city that has opted for both elegance and beauty. Explore its historical centre where the soft hues of neoclassical buildings are juxtaposed with spectacular modern constructions. The bustling Kallio district is teeming with boutiques and restaurants where you can taste some local specialities like graavilohi - a sweet, marinated, aromatic salmon dish. Keskuspuisto park, a stone’s throw from the centre, is a good place to sit and unwind.

Opening onto the Baltic sea, to the far north of Estonia, the town of Tallinn will win you over with the picturesque charm of its architecture. You can meander through its little streets in the heart of the medieval centre where its gothic town hall has been standing since 1404. The Kiek in de Kök tower, the Orthodox Alexander Nevski cathedral, or Toompea castle give visitors a taste of this town’s rich past. The city was particularly active during the medieval period, as is demonstrated by the very beautiful monuments from this period that are still visible. Don't hesitate to lose yourself in the heart of Tallinn, listed as a UNESCO World Heritage Site.

1 available excursion

Tallinn & folklore

The capital of Sweden occupies an archipelago in the east of the country at the junction of Mälar Lake and the Baltic sea. In Gamla stan, meaning “old town” in Swedish, you can stroll at your leisure in picturesque medieval streets until you reach the majestic Royal Palace. On the green island of Djurgården, you can visit several very different kinds of cultural centres: the Vasa museum is dedicated to a 17th century three-mast, the ecomuseum of Skansen presents traditional customs, and the ABBA museum is dedicated to the legendary pop group. For a fantastic, all-encompassing view of Stockholm, you can take a ride in SkyView, a glass-encased sphere gondola that takes you to the top of the world’s largest building, the Ericsson Globe, a Stockholm landmark.

This old Hanseatic city lies to the west coast of Gotland, a Swedish island in the Baltic sea. Pass through the spectacular Visby fortifications and visit the old town, a UNESCO World Heritage site. You’ll discover the grand Visby homes of rich merchants as well as the lovely low wooden houses in the little cobbled streets. Don’t miss Saint Mary’s cathedral with its octagonal steeples, as well as Powder tower along the fortifications. Make sure you stop over in one of the rose-adorned cafés; indeed roses abound in this town where you can taste one of the island’s specialities, namely saffron pancakes with red fruit.

This ravishing city on the Baltic sea is nicknamed “the golden door of Poland”, and you’ll understand why when you see its beautiful Hanseatic architecture. You’ll be charmed by the mouldings and gables that enhance the colourful façades of the houses. Along the Vistula Quays, you can take a pleasant stroll among the crafts shops. In elegant Mariacka street, the amber jewellers will most certainly tempt you into their boutiques. You can visit the church of Saint-Mary and its astronomic clock. Not far, the majestic Long Market square offers the famous Artus Court and the rich Gdansk History Museum.

In the very heart of the Baltic Sea, in the Ertholmene archipelago, the small island of Christiansoe – less than 0,5 km2 (barely 0,3 square miles) – awaits you. Thanks to its geographic form, which constitutes a natural harbour with the island of Frederiksø, it has been used as such for more than a thousand years. Pirates and fishermen succeeded one another here before the construction of its fortress, built between the 17th and 18th centuries, in the time of the Danish-Swedish wars. Visiting Christiansoe, you see the shaping of great history, the re-emergence of the rivalries and alliances that took place in the Baltic Sea. Today, this peaceful island offers you wild and preserved nature. A natural reserve since 1926, it is home in particular to a very large population of nesting and migrating birds that find food and tranquillity here.

To the south-west of the Baltic Sea, the small Danish island of Bornholm is a magnificent and light-filled setting for the charming town of Ronne, its capital. Close to Sweden, Poland and Germany and coveted many times for its strategic position, the island has managed to preserve its identity. Strolling its cobbled streets, fall under the spell of the colourful half-timbered houses and discover Denmark’s oldest theatre. The museum located in a former market hall retraces the traditional life of the island and its history. In the midst of landscapes alternating rocky coastlines and fine sandy beaches, maybe you will come across the medieval fortress of Hammerhus, or one of the remarkable round churches scattered over the island.

Connected to the far eastern side of Sealand island, a few kilometres away from the Swedish coasts, Copenhagen offers you the high colour of Scandinavian capitals. You can discover the city's riches that weaves through the canal networks through the historical districts of Christiansborg and Nyhavn. Many palaces provide an apercu of Danish history. For eating, you can try out the smorrebrod, traditional danish sandwiches made with ham, cheese or smoked fish.

If it's a taste of exotic authenticity you're after, prepare to be spell-bound by the island of Bali, tucked away in the heart of the Indonesian archipelago. The beauty and diversity of its landscapes, the depth and richness of its cultural heritage and the plethora of activities on offer here make Bali a little slice of heaven on Earth. The island's southern coast enthrals with its white sand beaches, its picturesque little fishing villages such as Benoa, and its hills patchworked with terraced rice paddies further inland. Nicknamed 'the Island of Gods' for its sumptuous temples, Bali is the beating heart of Indonesian Hinduism.

The port of Badas is part of the greater township of Sumbawa Besar, on the island of Sumbawa. Like most of Sumbawa the people hold their culture strong as a major part of their identity. The island has a strong influence from the Makassarese of Sulawesi, who over the centuries have introduced a lot of their culture into Sumbawa. Join your expedition team and local guides for a tour by bus to Pamulung Village where you will be welcomed by the head of the village and have the opportunity to witness first-hand the local traditions of rice pounding, weaving and also witness a wedding procession. Your visit will conclude with an exciting Sumbawa buffalo race, an event that will be held in honour of our visit.  

Between the islands of Sumbawa and Florès, Komodo National Park welcomes you to discover its natural wonders. At the very heart of the Indonesian archipelago, the three islands that form it – Komodo, Rinca and Padar - owe their renown to the famous eponymous dragons, enormous lizards over two metres long, which live in its grassy savannah. This jagged and hilly volcanic territory belonging to the Sunda Islands is a UNESCO World Heritage Site because of its incredible terrestrial and marine biodiversity. Admire its palette of colours, intermingling the sparkling whites of the beaches, the deep blues of the coral-filled water and the soft greens of its pastures.

Floresians have an ancient culture stretching back millennia before the first arrival of Europeans in search of trade opportunities. Their history is shared through oral traditions and is recreated in song and dance. The mountainous terrain of Flores has preserved the diversity of cultures and Maumere serves as the capital of the Sikka district and main trading port. Few tourists make it to Maumere with most stopping at Labuan Bajo and heading west to the islands of Komodo. Consequently, Maumere and has kept its charming atmosphere, an eclectic mix of a bustling trading town and a coastal paradise. Join your expedition team and local guides for a tour by local transport to the markets and tribal villages in the hinterland of Maumere.

The unique culture of the Alorese continues among the Takpala indigenous group who have preserved their traditional architecture and ceremonies. The island of Alor is also known as the island of a Thousand Moko’s. The Moko is a small bronze kettledrum which is believed to have originated from the Dong Son culture of Vietnam. However, it remains a mystery as to how these prehistoric Dong Son drums arrived in Alor. Local legend says that the Moko’s were discovered buried in the ground, and indeed mokos are still being uncovered today. Join the expedition team and local guides for a tour by local transport to Takpala village, the Museum of a Thousand Mokos and the thriving main market of Kalabahi.

If you are looking for exoticism and authenticity, then you will be captivated by the Barat Daya Islands, an Indonesian archipelago lying to the east of the Lesser Sunda Islands, bathed by the Banda Sea and surrounded by coral reefs. With their fine sandy beaches, marine environments, preserved nature and paddy fields, these islands in the Maluku archipelago are a real concentration of the beauty South-East Asia has to offer. A lush environment in which fauna and flora flourish. Notably, there are almost 162 different bird species including four endemic ones and three endangered ones.

From age-old traditional cultures and ancient vestiges, to coral reefs and lush green jungle… The attractions of the remote Banda archipelago seem endless. Better known as the legendary “Spice Islands” of the Ancient World, these small volcanic landmasses were the fabled prize of colonial powers for more than four centuries. Every colonial power of significance fought for control of these ten small islands that today have become largely forgotten. Walking the streets of Banda Neira is a surreal experience as your eyes are drawn to the eclectic mix of Portuguese, Dutch and British architecture, the remnants of a rich and tumultuous history. It is without doubt the most historically significant and interesting of all the “Spice Islands”.

North of Triton Bay, in the Indonesian province of West Papua, lie the Bomberai Peninsula and Sebakor Bay. A real paradise for divers, this protected, authentic and very wild area boasts an exceptional biodiversity. Here, you will be able to admire the superb Kitikiti Waterfall where you could enjoy a swim or snorkel surrounded by lush nature, both on land and under water.

Triton Bay is one of three regions in Indonesia’s West Papua province that comprise the Bird’s Head Seascape (the other two are Raja Ampat and Cenderawasih Bay), which is now considered by marine biologists to be the epicentre of the Coral Triangle. It contains more fish and coral species than anywhere else on the planet. Its unparalleled marine biodiversity and endemism, habitat richness, and relatively intact nature of its ecosystems are unique. Join your expedition team for a zodiac voyage through the spectacular rainforest capped karst islands. Later in the day enjoy the opportunity to explore the richness of the underwater realm.

The Kei Islands are blessed with kilometres of stunning, yet almost entirely empty, white-sand beaches and a deeply hospitable population. Beneath the mostly Christian facade, Kei culture is fascinatingly distinctive. Local history holds that ancestors of contemporary Kei islanders came from Bali, part of the expanding Hindu Majapahit kingdom from the western archipelago. Enjoy a day of swimming and snorkelling on an idyllic uninhabited picture postcard tropical island.

During your journey at sea, make the most of the many services and activities on board. Treat yourself to a moment of relaxation in the spa or stay in shape in the fitness centre. Depending on the season, let yourself be tempted by the swimming pool or a spot of sunbathing. This journey without a port of call will also be an opportunity to enjoy the conferences or shows proposed on board, depending on the activities offered, or to do some shopping in the boutique or to meet the PONANT photographers in their dedicated space. As for lovers of the open sea, they will be able to visit the ship’s upper deck to admire the spectacle of the waves and perhaps be lucky enough to observe marine species. A truly enchanted interlude, combining comfort, rest and entertainment.

Located on the northern coast of the island of Timor, along the narrow plains between the central mountains and the Ombai Strait, the seaside resort of Dili is the capital of East Timor, a former Portuguese colony that has been independent since May 2002. The uniqueness of this territory, still preserved from the tourist routes, is unveiled thanks to the beauty of its intact landscapes, with dense tropical forest covering undulating hills, coral reef and immaculate sandy beaches. You will be enchanted by this small and peaceful town with a distinctive Portuguese atmosphere, and will discover the riches of its historic and cultural heritage during your visit.

During your journey at sea, make the most of the many services and activities on board. Treat yourself to a moment of relaxation in the spa or stay in shape in the fitness centre. Depending on the season, let yourself be tempted by the swimming pool or a spot of sunbathing. This journey without a port of call will also be an opportunity to enjoy the conferences or shows proposed on board, depending on the activities offered, or to do some shopping in the boutique or to meet the PONANT photographers in their dedicated space. As for lovers of the open sea, they will be able to visit the ship’s upper deck to admire the spectacle of the waves and perhaps be lucky enough to observe marine species. A truly enchanted interlude, combining comfort, rest and entertainment.

Darwin is located in Australia’s Northern Territory which is also known as the “Top End”. It is the capital city and the most populated town of the Northern Territory. Darwin is a beautiful tropical city, a melting pot of people and cultures, over 50 different cultures live and work side by side that prides itself in its unique and friendly laid-back lifestyle. Come discover the town’s still recent history through its emblematic buildings such as the new Parliamant House opened in 1994, a magnificent example of tropical architecture or Admiralty House declared heritage place, a tropical-style home elevated on stilts that has survived two cyclones and numerous air raids.

Portugal’s capital city located on the banks of the Tagus, only a few kilometres from the Atlantic coast, is a city of exceptionally rich cultural diversity. At the mouth of the river harbour, impose two UNESCO World Heritage monuments, Jeronimos monastery and Belem tower. The Alfama hillside is also worth visiting: known for its fado bars and its Moorish streets, this district is the oldest one of the city and one of the most typical. Not far from there, Chiado’s elegant streets are home to big fashion labels and are an invitation to a bit of of luxury shopping.

Located at the mouth of the Douro River, the port of Leixões lies less than 10 kilometres from Porto. A UNESCO World Heritage Site, the historic centre of Porto is worth a visit for its famous Ribeira district, the metallic silhouette of the Dom-Luis bridge looming over its ancient houses, its richly decorated Baroque churches and its national Soares dos Reis museum. The São Bento station is also interesting for its typically Portuguese decoration, using Azulejos, blue square ceramic tiles decorated with geometric patterns or figurative scenes.

Nestling on the Atlantic coast, in the south of Galicia, the former fishing port of Vigo is now the region’s largest municipality. Its old town, more commonly known as O Berbés, will unveil its many historical monuments and the unusual architectural style of its homes. Off the coast, the Cíes Islands, declared a Nature Reserve and located in the Atlantic Islands of Galicia National Park, offer truly splendid landscapes and exceptional biodiversity. Further north, make sure you visit Santiago de Compostela, which welcomes many pilgrims from all over the world every year. Designated a UNESCO World Heritage Site, its historical centre has significant architectural heritage.

La Coruna stands on a peninsula in north-west Spain.  As you enter the harbour, you can see the imposing Castillo de San Antón, which houses archaeological collections from Galicia. In the old town, you’ll travel back in time as you meander through the streets from the medieval church of Santiago to the contemporary Domus building, a museum dedicated to human biology and psychology. Brightly coloured tramways connect to the waterfront, on one side, Riazor beach, and on the other, the Hercules tower: this lighthouse overlooking the Atlantic, is a UNESCO World Heritage site, listed for its history dating back to Antiquity.

Now the third largest city in the Principality of Asturias, Aviles has managed to retain all its charm. Its old town, declared a Historic-Artistic Site, contains architectural marvels such as the pedestrianised streets Calle Galiana and Calle Rivero, the Plaza de España and its town hall, and the Church of Sabugo, dating from the 13th century. Between palaces – including the very beautiful Valdecarzana and Camposagrado palaces –, shady arcades, fountains and other historical monuments, fall in love with this city and its unique heritage.

Facing the Bay of Biscay, its backdrop a natural setting that combines sea and mountain, Santander rolls out along a huge bay on the northern coast of the peninsula. A city of maritime tradition, it has a century-old touristic vocation. It is home to two treasures that are UNESCO World Heritage Sites: a part of the Way of Saint James and the Cave of Altamira. Its Prehistory and Archaeology Museum houses one of the most valuable Palaeolithic collections in Europe and the Maritime Museum of Cantabria is one of the most comprehensive museums in Spain dedicated to the sea. Its beaches with peaceful waters, protected from the wind, offer one of the most beautiful sea fronts with a succession of Belle Époque buildings.

A renowned seaside resort in the South West of France, Saint-Jean-de-Luz is a picturesque and authentic town with a rich history. In particular, King Louis XIV married Maria Teresa in the famous Saint Jean the Baptist church in 1660. The seafront unveils stunning views, between the Basque architecture and the Cantabrian Sea. An unforgettable bay, which was frequented in the 17^th century by privateers and wealthy ship-owners.

Bordeaux stretches along the banks of the Garonne river, in South-West France. Its rich wine tradition makes it the world capital of wine. Let yourself be carried away by the history of the Port de la Lune, made a UNESCO World Heritage site for its prestigious classical architecture. On the famous Place de la Bourse, the past and the present unite: here you can observe the majestic old buildings reflected in the contemporary Miroir d’eau creation.

Nested on the shores of Lake Michigan, Milwaukee, the largest city in the State of Wisconsin, harmoniously combines tradition and modernity. Industrial long ago, the city, known as Brew City because of its old breweries renowned all over the world, is experiencing a certain renaissance. While warehouses have given way to restaurants, bars, theatres and art galleries in the city centre, the district still retains traces of its manufacturing past. Further south lies Chicago, the economic centre of the Midwest, with an interesting mix of natural and urban landscapes: its immense skyscrapers, diverse architecture, many parks and magnificent beaches make the city a popular destination.

You will sail the United States’ largest freshwater body, which gave its name to Michigan, one of the four states that border this lake measuring 500 km long and 200 km wide. The first colonists settled in the south at the end of the 17th century, on the site of the current megalopolis of Chicago. Wild landscapes of forests with sparkling colours, cliffs, golden sandy beaches and dunes as far as the eye can see stretch along its 2,600 km of shoreline. In the north, magnificent wind-swept islands rise out of the lake’s emerald waters. At 8 km long, the Mackinac Bridge, which spans the straits between Lake Michigan and Lake Huron, is one of the world’s longest suspension bridges. 

Close to the banks of Lake Huron in the State of Michigan, Mackinac Island promises a real journey through time. Originally inhabited by Amerindians, then occupied by French and British colonists, this small island measuring only a few km² still retains an atmosphere of yesteryear today, with its Victorian-style buildings and elegant horse-drawn carriages. Fort Mackinac, on the heights of the island, is a reminder of the conflicts that punctuated the history of this strategic place, a former fur trade centre. In addition to this scenery from the past, the island offers magnificent fine sandy beaches and is home to one of the oldest National Parks in the United States.

Located to the east of the Upper Peninsula of Michigan, Sault Ste. Marie is one of the oldest cities in the United States. Separated from its Canadian twin city by St. Marys River, it is famous among other things for its locks, known as either the Sault Locks or the Soo Locks, which enable ships to travel the metres in change in elevation between Lake Superior and the lower Great Lakes. These locks, which date back over 160 years, are considered the most important in the world due to their shipping traffic. Make sure you visit the Museum Ship Valley Camp where you can visit the interior of a former freighter that sailed on the Great Lakes for more than 50 years.

A small port town located along the North Channel of Lake Huron, Little Current is considered to be the gateway to Manitoulin Island, the largest freshwater island in the world. The town’s emblematic construction, the Little Current Swing Bridge built in 1913, provides the only land access to the island, peaceful lands whose name means “the island of spirits” in the local dialect. A real haven of peace, sheltering wild nature and some hamlets, the place is ideal for outdoor activities such as horse-riding and hiking.

A natural border between the American State of Michigan and the Canadian province of Ontario, Lake Huron is one of the five American Great Lakes and one of the largest freshwater lakes in the world. Comprising the main lake, Saginaw Bay, the North Channel and Georgian Bay, and home to around 30,000 islands, it offers varied coastal landscapes and unique views. From your ship, you’ll thus be able to admire the wild beauty of the wooded and at times craggy coastline of Manitoulin Island, or the spectacular cliffs of the Bruce Peninsular.

During your navigation along the Detroit River, an important commercial waterway linking Lake Erie and Lake St. Clair to Lake Huron, you will sail along the largest city in Michigan. You’ll then enjoy panoramic views over the skyscrapers of the former Motor City, jewel of the automotive industry, Fordism and Motown music in the 20th century. You’ll also be able to admire the Ambassador Bridge, which spans the river and enables access to Windsor, on the Canadian shore of the river. This steel suspension bridge, over two kilometres long, was constructed in 1929. This bridge alone carries over 25% of trade between the United States and Canada.

Located to the south of Lake Huron and connected to Lake Ontario by the Welland Canal, Lake Erie, which owes its name to one of the Amerindian tribes which peopled its banks before the arrival of the French in the 17^th century, is remarkable for its unique ecosystem. Its shallow fish-filled waters make it an excellent fishing spot, while its banks, famous for their many migratory birds, attract photographers and ornithology enthusiasts.

Port Colborne is a small port city located in southern Ontario, at the mouth of the Welland Canal. It is well-known for one of the longest locks in the world: measuring 420 metres, this lock, the 8^th in the canal, has an observation footbridge and marks the final transit point before the Erie Canal. In addition to the discovery of this tremendous hydraulic infrastructure, this port of call will be your privileged access point to the famous Niagara Falls, renowned all over the world for their spectacular beauty. Located on the river of the same name, which means “water thunder” in Amerindian language, these wonders of nature are among the most powerful waterfalls in the world.

More than 42 km long, the Welland Canal is part of the Saint Lawrence Seaway and enables ships to travel between Lake Erie and Lake Ontario. With eight locks today, this canal, whose first version dates from 1824, is considered to be one of the major technical constructions of the 20th century. Its completion revolutionised trade in the Great Lakes region by facilitating the transport of goods from the big industrialised cities of Chicago, Cleveland or Milwaukee to the Atlantic Ocean. Sailing along this technological masterpiece is a unique experience that will let you admire the different locks, real jewels of engineering, and enjoy the magnificent surrounding scenery.

The largest city in Canada and capital of the province of Ontario, Toronto fascinates as much by its incredible diversity as by its size. Make sure you visit the CN Tower, the tallest tower in the western hemisphere, as well as the St. Lawrence Market whose stalls reflect the multicultural wealth of this city known as the global city. Not far from there, the historic Distillery District unveils its brick-paved streets imbued with romantic charm and its myriad of small restaurants, cafés, boutiques, theatres and art galleries. The Royal Ontario Museum and its impressive collections devoted to the world’s natural and cultural history will also be an unmissable stop during this port of call.

Located at the end of Byfjord, Bergen was the capital of Norway in the 12th and 13th Centuries and has preserved some very beautiful monuments from the time when it was home to royalty. Wandering through Bergen’s streets means going back in time, in search of the hidden treasures that have been listed as World Heritage Sites by UNESCO. A veritable openair museum, Bergen is home to a thriving artistic community of painters, potters, jewellers. The Bergen cable car offers you a splendid panorama over the port and the surrounding fjords. Do not miss the visit to the old quarter with its narrow streets, a testimony of the power of the hanseatic League that controlled trade in Northern Europe at the end of the Middle Ages.

Nestled in the heart of the fjord country, less than 200 kilometres from Bergen, the picturesque village of Flåm – pronounced Flôm – offers you an experience of authentic Norway. You can mosey around the brightly coloured streets and admire the majestic contours of the surrounding mountains. The town is also the departure point for the mythical train route Flamsbana, 20 kilometres long, whose journey offers a superb view of the scenery, as sublime as it is pristine. This attraction makes Flåm one of the country’s main tourist destinations.

With its two wooden churches, one red and the other white, plus its breathtaking view of the mouth of the river Oldeelva, Olden looks just like a picture post card. Located a few kilometres from the Jostedalsbreen park, home to one of the last glacier polar icecaps, this little village is a definite must for exploring the blue languages of the Briksdal or Kjennalen glaciers. Make sure you find some time to visit the Norwegian Glacier Museum. Absolutely amazing. Another gem is lake Lovatn and its turquoise waters inviting you to quiet contemplation.

The small and charming capital of the Shetland Islands, with its sea front of old houses and narrow streets, offering travellers its old districts and a warm port atmosphere. Geopark Shetland, a UNESCO World Heritage Site, is located to the north. Incredibly well-preserved archaeological sites and ruins prove that the islands’ occupation dates back to the first Neolithic colonies. The Shetland Museum and Archives recounts the Shetlands’ history of heritage and culture: Lerwick’s abundant waters were even fished by the Dutch in the past.

Capital of the Orkney archipelago, Kirkwall, which means “church bay”, is an ideal stopover before continuing on to the Northern Isles. Sheltered in a wide bay, the lively town welcomes the visitor with its charming paved alleyways edged by old houses and craft shops. Tankerness House, the oldest homestead in the town, is a must-see landmark. But the true architectural treasure of the aptly named Kirkwall is none other than its remarkable red and gold stone cathedral. And because whisky is inseparable from Scotland’s identity, stop at the Highland Park Distillery for a highly instructive visit.

Nestling in the crux of a gorgeous bay, Portree reflects the magnificence of the grandiose Isle of Skye as well as being its main town. Apart from the charm of its colourful houses, the town’s outstanding location on the banks of a loch makes it a very pleasant place to be. From its colourful harbour bustling with local craftsmen’s shops, you can take in a stunning view of the surrounding hills. Before trekking through the wilderness and drinking in the natural beauty of the Isle of Skye, check out some of the beautiful images in the Aros Centre.

A port town on the eastern shore of Loch Linnhe, Fort William is sometimes described as the "Outdoor Capital of the UK." Because it sits at the base of Ben Nevis, the highest peak in the British Isles, and is in close proximity to the dramatic landscape of Glencoe, it is a popular destination for hikers and rock climbers. For those looking for a less adventurous experience, the nearby Ben Nevis Distillery offers tours and tastings, and Old Fort and Old Inverlochy Castle are interesting historical sites.

In the heart of the Clyde Valley, the bustling city of Glasgow contrasts starkly with the wild beauty of the surrounding countryside. Scotland's biggest city overflows with landmarks from its extensive artistic heritage and outstanding architectural tradition. The city's chequerboard layout makes walking through the major pedestrian thoroughfares easy: go with the flow and let the lively street atmosphere take you past the many Victorian monuments. Don't miss the collections on display in the numerous museums and art galleries. The Kelvingrove Art Gallery and Museum is an outstanding example.